La modifica delle politiche aziendali rappresenta un accomodamento ragionevole. Un esempio possono essere la modifica degli orari di uscita, permettere o meno l’ingresso agli animali e telelavoro, modificare il dress code e le regole riguardanti i profumi che è consentito utilizzare.